Situé à environ 15 minutes de marche du Château de San Felipe de Barajas, l'hotel Hostel La Espanola Cartagène se trouve à proximité de plusieurs sites touristiques de la ville.
Situé à environ 500 mètres du Colombia e Brasil, l'hotel se trouve à 2 km de boutiques telles que la Place Santo Domingo. La Muraille est à environ 2,1 km de la résidence. Le parc Espiritu del Manglar est assez proche de La Espanola. Vous trouverez l'arrêt de bus Chambacu à seulement 10 minutes à pied de ce logement.
Les chambres de l'hotel offrent aux clients une TV par câble avec des films à la demande, et des installations comme une climatisation. Les chambres offrent une toilette séparée et une douche, fournis dans les salles de bain.
L'hotel Hostel La Espanola se trouve à 650 mètres du restaurant D'Gyros servant des plats méditerranéens.